Как правильно: компания или кампания, какое слово выбрать

Как правильно: «кОмпания» или «кАмпания» (спойлер: возможны оба варианта)

«Компания» и «кампания» — слова-омофоны. Звучат они одинаково, но пишутся по-разному, и значение тоже имеют разное. Давайте разберёмся, в каких случаях использовать существительное «компания», а в каких — «кампания».

Компания китайских туристов оккупировала Красную площадь
Независимый кандидат начал свою предвыборную кампанию

Слова «компания» и «кампания» часто пишут, особо не задумываясь над смыслом. А надо бы. Компанией называют группу людей, какое-то общество (от французского compagnie). Ещё компания — это предприятие, которое занимается производством, торговлей или чем-то подобным.

Слово «кампания» (от французского campagne) в русском языке появилось довольно поздно — в начале XIX века. Теперь оно обозначает не только военную операцию (первое значение), но и цикл мероприятий, который направлен на достижение какой-либо цели.

Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Какое правило применяется

Ошибки в написании связаны с тем, что буква «а» и «о» в первом слоге находятся без ударения. Кроме того, оба слова имеют зарубежное происхождение и в русском языке не имеют проверочных вариантов. В английском проще, ведь здесь имеется проверка — «компании» или «кампейн».

«КАмпания» и «кОмпания», в чем разница?

В русском языке употребляются оба слова: «компания» и «кампания». Выбор написания буквы «о» в слове «компания» или «а» в слове «кампания» зависит от значения этих существительных и от контекста. Узнаем, в чем состоит разница этих слов.

В русской лексике существует множество абсолютно одинаково звучащих слов, но имеющих разное написание и значение. Такие слова называются термином греческого происхождения «омофоны», которое переводится как «одинаковый звук».

В русском языке слова «к а мпания» и «к о мпания» являются омофонами. Путаница в их употреблении возникает из-за наличия безударной гласной, которая является непроверяемой в этих заимствованных словах. В лексике русского языка нет такого родственного проверочного слова, в котором бы сомнительный гласный стал ударным.

Чтобы различить, в каком случае какое из них следует написать, необходимо точно знать лексическое значение исследуемых слов.

Значение словосочетания «за компанию»

Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: чалма — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Предложения со словосочетанием «за компанию&raquo

Цитаты из русской классики со словосочетанием «за компанию»

— Э… коли говорить, так видно надо все говорить, — сказала она, махнув рукою. — Годов это куда уж более двадцати схоронила я моего покойничка Ивана Васильевича и осталась после него тяжелою. Прихожу я к Настасье Федоровне, я-таки частенько к ней хаживала: бывало, песни попоешь и сказочку ей расскажешь, да и выпьешь с ней за компанию , и всегда хорошее вино пьешь, шампанское называют. Весело время проводили, особенно когда графа дома не было. Вот таким манером, раз сижу я у ней, а она и говорит:

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «за компанию&raquo

– Ладно, я пойду. Мне ещё уроки делать. Спасибо за компанию.

Да, они плохо обращаются животными – нам же достаётся просто за компанию.

Мужая при дворе, он, бывало, выпивал за компанию глоток-другой вина, но не больше.

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Устоявшиеся выражения и фразы

НЕПРАВИЛЬНО: «По три золотых медали…».

ПРАВИЛЬНО:
- За последние два года.
- За первые пять месяцев.
- За ближайшие пару веков. — Окончание «ИЕ», потому что — перед числительным.
- За последние четверть века.
- За последние полстолетия.
- За две последние недели — потому что «неделя» — это женский род.
- За два последних года — потому что год — мужской род.
- Ввиду болезни — слитно. НО: «Иметь в виду, что…» — раздельно.

Глагола «мучаться» — НЕ существует. Есть глагол «МУЧИТЬСЯ». «Я мучилась…». НО: я мучаюсь; ты мучаешься; он мучается; они мучаются.
Вуз, вузы — всегда маленькими буквами.
Названия музыкальных альбомов, песен, дисков, фильмов, произведений и пр. — пишутся в кавычках.
Латиница в кавычки не берется.
Спецкор, собкор, фотокор, корсчет, замглавы — пишем в одно слово и без точек.
«Землетрясение силой в 6 баллов», «Книга стоимостью в 200 рублей» — предлог «в» в таких случаях НЕ ставится. ПРАВИЛЬНО: «Землетрясение силой шесть баллов», «Книга стоимостью 200 рублей».

Слитное написание слова «чтобы»

В контексте это слово может быть подчинительным союзом. В русском языке союз «чтобы» пишется слитно.

Автор — Анна Беловицкая (dalwen)

Убедимся в этом, если проанализируем следующие примеры предложений.

Училась рисовать (с какой целью?), чтобы поступить в художественную школу.

Перед нами придаточная часть цели, присоединенная к главному предложению подчинительным союзом «чтобы». Союз не делится на части, а представляет собой единое слово, которое в русском языке пишется слитно.

Рассмотрим другое высказывание:

Не слышала (чего?), чтобы отец повышал голос.

В этом примере к главной части служебная часть речи подчинительный союз «чтобы» присоединяет придаточное изъяснительное предложение.

Вывод

Итак, если «бы» можно изъять из предложения или перенести в другое место, то перед нами местоимение «что» и частица «бы», которые как самостоятельные слова разных частей речи пишутся раздельно.

Учтем, что к местоимению можно задать вопрос как к полноправному члену предложения.

Если «бы» является органичной частью слова, его нельзя убрать, не нарушив смысла высказывания, то это подчинительный союз в сложноподчинённом предложении. Союз не является членом предложения, к нему нельзя задать вопрос. Союз «чтобы» согласно правилу орфографии пишется в одно слово.

В устойчивом выражении «во что бы то ни стало» все слова пишутся раздельно.

Когда употребляется «кампания»?

Это слово тоже пришло из латинского языка – campania. Производное от campus – «поле». Но значение данного слова – не картографическое, не сельскохозяйственное. Campus – это «поле деятельности», «поле боя». Слово было также заимствованно французами: campagne – «военный поход», «работа в поле».

«Кампус» в неизмененной форме употребляется и в русском языке. Так называется студенческий или профессорский городок: «в нашем кампусе открыли новую библиотеку», «очень удобно, что кампус возведен неподалеку от университета».

«Компании» или «кампании»? В русском языке значение не противоречит исконному:

Комплекс мероприятий, направленных на достижение хозяйственной, экономической, политической, общественной цели.
Совокупность военных операций, объединенных общей стратегией, осуществляемых в определенном театре военных действий, на конкретном этапе войны.

Устаревшее значение: морские военные операции, период плавания корабля.

«Кампания» или «компания»? Можно представить такие верные примеры:
«Прошлогодняя рекламная кампания была очень успешной: новые постоянные клиенты, высокий уровень продаж».
«Прославленный полководец с блеском завершил эту кампанию».
«Выборы в парламент не скоро, но партии уже начали политические кампании».
«Секрет этой военной кампании был прост: быстрое и слаженное действие всех подразделений».

«Компания друзей» или «кампания друзей»? Верный вариант – первый. Чтобы не запутаться, когда необходимо «о», а когда – «а», можно запомнить простую фразу: «компания проведет кампанию». Сказать наоборот неправильно.

Когда употребляется «кампания»?

«Компании» или «кампании»? В русском языке значение не противоречит исконному:

Комплекс мероприятий, направленных на достижение хозяйственной, экономической, политической, общественной цели.
Совокупность военных операций, объединенных общей стратегией, осуществляемых в определенном театре военных действий, на конкретном этапе войны.

Устаревшее значение: морские военные операции, период плавания корабля.

«Кампания» или «компания»? Можно представить такие верные примеры:
«Прошлогодняя рекламная кампания была очень успешной: новые постоянные клиенты, высокий уровень продаж».
«Прославленный полководец с блеском завершил эту кампанию».
«Выборы в парламент не скоро, но партии уже начали политические кампании».
«Секрет этой военной кампании был прост: быстрое и слаженное действие всех подразделений».

Уважаемые коллеги, как пишется правильно?

Выражение «Уважаемые коллеги» так и пишется, как указано в вопросе. Сомнения в правописании могут возникнуть разве что из-за знаков препинания

Разумнее всего, будет поставить восклицательный знак (!), ведь вы хотите привлечь внимание, если вы поставите точку, то это будет не красиво эстетически, и смысл будет не столь ярко выражен

В каких случаях используется выражение «Уважаемые коллеги»

В основном, эта фраза используется в трудовых коллективах, когда нужно пригласить или предупредить о каком-либо событии. Например, собрание.

Представим, что 20 ноября состоится встреча с кандидатом в депутаты и руководителю нужно в самое ближайшее время оповестить сотрудников о надвигающемся событии.

Форма обращения «Уважаемые коллеги»

Подобная форма обращения используется, если предполагается оповестить лиц одного и то же профессионального круга сотрудников. В иных случаях, предполагается использование другое обращение.

Так же это обращение используется при оформлении благодарственных писем, если, к примеру, предполагается обратиться к представителям организаций, деятельность которых имеет общее направление.

Для расширения кругозора, узнайте:

Слово «зато» пишется слитно

Чтобы понять, когда это слово пишется слитно, определим, к какой части речи оно принадлежит в предложении:

Слово «зато» не обозначает предмет, как имя существительное (трава, дом), признак, как имя прилагательное (весёлый, мамин), или действие, как глагол (жарить, задуматься). Оно не имеет лексического значения и не является членом предложения.

В этом высказывании слово «зато» выступает как связующий элемент между двумя простыми предложениями:

после дождя всюду мокро;
воздух необыкновенно свежий.

По этим признакам выясним, что это служебная часть речи союз, который синонимичен словам этой же части речи «но», «однако».

Слово «за то» пишется раздельно

Понаблюдаем, когда слово «за то» пишется раздельно. Для этого следует выяснить его часть речи в предложении:

Слово «за то» указывает на признак предмета, но конкретно его не обозначает:

Такой способностью указывать на предмет (я, мы), признак предмета (такой, другой) или количество (сколько, сколько) обладает самостоятельная часть речи местоимение.

Слово «за то» в отличие от союза является членом предложения. Его начальная форма слово «тот». Указательное местоимение «тот» изменяется по родам и числам:

Понаблюдаем, как местоимение «то» в форме среднего рода изменяется по падежам:

Слово «за то» находится в форме винительного падежа с предлогом.

В чем же разница?

Чтобы понять, как правильно писать: слово «кОмпания» или «кАмпания» — необходимо учитывать их этимологию и контекст. «Компания» не имеет отношения к военной тематике, характеризуя конкретную группу лиц с одинаковыми интересами. «Кампания» относится к военной, политической терминологии и т.п.

«Компания» или «кампания» – как правильно писать? Примеры словосочетаний с этими словами помогут верно определить необходимое слово:

Компания: друзей, торговая, мужская, туристическая, транспортная, поддерживать компанию, директор компании. Все, что относится к людям.
Кампания: рекламная, антитабачная, проиграть кампанию, кампания 1944 года. Все, что относится к действиям и мероприятиям.

Как правильно пишется

Слово пишется с буквой о: дружеская компания. Аналогично пишутся все производные от рассматриваемой лексемы прилагательные, существительные: компанейский, компаньонка, компаньон, кают-компания.

ВАЖНО! В словосочетании дружеская компания ударение в существительном падает на гласную а во втором слоге. Чтобы проверить безударную гласную о в корне, проверочного слова для лексемы компания нет. Правописание гласной нужно запомнить

Примеры предложений

Компания подростков переходила улицу в неположенном месте.
Энергетическая компания опять повысила тариф за обслуживание.

В чем разница

Первоначально слово компания с буквой о в первом слоге означало: люди, вместе поедающие (делящие между собой) хлеб. Происходит от латинского слова com (вместе) с присоединением panis (поедать хлеб).

Существительное кампания с безударной а в корне слова заимствовано из французского языка. В оригинале пишется campagne (поле, равнина). У него другой лексический смысл.

Оба слова перешли в русскую лексику в результате транслитерации, поэтому сохранили написание первоначальных гласных родного языка

Правописание анализируемого слова зависит от того, в каком значении оно употребляется в тексте. Если рассказывается о событиях, мероприятиях, то используется слово с буквой а, если о людях, то лексема с буквой о.

В чем разница

Оба этих слова пришли в русский язык из иностранных языков. Слово «кОмпания» происходит от латинского «companionem», поэтому пишется буква «О». Слово «кАмпания» происходит от французского слова «campagne», поэтому имеет букву «А».

Значение слова «компания»

В словаре русского языка Ожегова современного издания приводится два значения слова «компания»:

— группа лиц, проводящих вместе время;

— торговое или промышленное предприятие.

В значении «группа лиц» слово «компания» часто используется с эпитетом, конкретизирующим черты этой группы, например: дурная компания, компания подростков. Употребляя слово «компания» в значении «предприятие» или «организация», всегда указывают ее название или специфику: клининговая компания, транспортная компания.

Иногда в названии фирмы или организации используется фамилия ее главы или основателя, например «Петров и компания». В этом случае слово «компания» принято сокращать, используя знак К°. Значок К° произносится «ко». Примером организации с таким названием является издательство «Дашков и К°». Чтобы получить на компьютере символ °, нужно, удерживая клавишу Alt, набрать на малой (правой) клавиатуре цифры 0176, а затем отпустить Alt.

Обобщая, можно сказать, что компания – это группа людей, объединенных общей чертой, например:

— строительная компания – группа людей, которая занимается строительством объектов;

— молодежная компания – группа молодых людей, которые проводят вместе время.

Аналогичным образом, с гласной «О» пишутся родственные слова «кОмпаньон» и «кОмпанейский», а также сложное слово «кают-компания», образованное из двух слов. Кают-компанией называют общее помещение на судне для еды, отдыха, собраний.

Значение слова «кампания»

Слово «кАмпания» первоначально употреблялось применительно к военным действиям. Словарь русского языка Ожегова современного издания объясняет, что «кампания» в этом смысле – это совокупность военных операций, проходящих в одном месте (театр военных действий) в определенное время.

В дальнейшем слово «кАмпания» стали использовать в более широком смысле, подразумевая ряд действий, производимых для достижения определенной цели, например:

— предвыборная кАмпания – действия по подготовке выборов;

— рекламная кАмпания – действия с целью прорекламировать продукцию;

— уборочная кАмпания – действия с целью убрать урожай.

В настоящее время довольно часто встречается производное слово — «пиар-кАмпания». Оно происходит от английской аббревиатуры PR (Public Relations), которая произносится как «пи-ар». Public Relations в переводе — это «связи с общественностью».

Пиар-кампания – это комплекс мероприятий с привлечением СМИ, нацеленный на формирование положительного общественного мнения о ком-либо или о чем-либо, возбуждение интереса, роста популярности и т. п.

Поскольку пиар-кампания – это действия, то написание «пиар-кОмпания» будет неверным.

Правописание слова

Сразу отметим, что раздельное написание встречается куда реже слитного, однако путать их не следует. Подчинительный союз ЧТОБЫ пишется без пробела; местоимение ЧТО и сослагательная частица БЫ пишутся через пробел. Но трудность обычно и состоит как раз в определении части речи. Как же понять, где союз, а где местоимение и частица?

Слитное написание слова чтобы

Легче всего запомнить, что слитное написание ЧТОБЫ, то есть союза, используется в случае постановки какой-то цели, то есть «для чего-то». Такой союз используется в сложноподчиненном предложении и, как правило, его можно дополнить словами «для того». Сравните: «ЧТОБЫ приготовить курицу / для того чтобы приготовить курицу». Как видим, смысл фразы не меняется.

Ну и еще для облегчения запоминания, что этот союз пишется вместе, можно попытаться удалить частицу. Если фраза становится бессмысленной – «что приготовить курицу» – значит, пишем слитно.

Существует еще составной союз ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ. Смысл он имеет тот же, что и просто союз, но при этом легко запоминается правописание: если есть ДЛЯ ТОГО, то ЧТОБЫ будет писаться только слитно.

Пунктуация

Учитывая, что союз ЧТОБЫ используется в сложноподчиненном предложении, где-то рядом непременно должна быть запятая! Если зависимая часть предложения стоит первой, то запятая будет отделять главную часть. Если же придаточная часть – вторая, то запятая ставится непосредственно перед ЧТОБЫ:

ЧТОБЫ надеть платье, мне пришлось перешивать пуговицы.
Я перешила пуговицы, ЧТОБЫ надеть платье.

Составной союз ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ, как правило, не разделяется запятыми. Пунктуация здесь та же, что и для обычного союза ЧТОБЫ:

Для того чтобы надеть платье, мне пришлось перешивать пуговицы.
Я перешила пуговицы, для того чтобы надеть платье.

Однако в некоторых случаях союз может разделяться запятой: ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ. Обычно это происходит для интонационного акцентирования в придаточной части цели действия, указанного в главной части предложения:

Я перешила пуговицы только для того, чтобы надеть платье!

Примеры предложений

Сегодня пришлось одеться теплее, чтобы не замерзнуть.
Чтобы одеть младенца, наберитесь терпения и выпейте валерьянки.
Светка размахивала новой сумочкой как раз для того, чтобы похвастаться.
— Желаю тебе, чтобы в твоей жизни все всегда шло гладко и все получалось, — сказал Сергей.
Отец заставлял Сашку хорошо учиться, чтобы «выйти в люди».

Раздельное написание слов что бы

ЧТО БЫ пишется раздельно в случае если это местоимение и сослагательная частица. При этом частицу можно безболезненно удалить из фразы, и смысл ее останется почти прежним. Можно также попробовать заменить местоимение фразой «то или это». Проверяем:

Что бы ты купил на миллион рублей? – Что ты купишь на миллион рублей?
Что бы нам заказать на обед? – Нам на обед заказать то или это?
Что бы я ни съел, мне не понравится. – Что я съем – мне не понравится.
Что бы купить, чтоб не разориться? – Что купить, чтоб не разориться?

И нужно запомнить следующее: устойчивое выражение «во что бы то ни стало» пишется всегда раздельно и без запятых.

Примеры предложений

Что бы ты посоветовал мне почитать на ночь?
— Что бы это могло значить? – задумался Пашка.
Что бы ты тут ни съел – не отравишься, — успокоил дед.
Что бы я ни посадил – вырастает капуста, — смеялся дядька.

О силе дружбы

Жили-были на свете наречие Так и частица Же. Так всегда сторонилась Же, потому что считала себя выше нее.

– Я самостоятельное слово! А она кто? – говорило Так вздернув нос.

Же молча сносила обиды и порой даже уходила из предложения, чтобы не оказаться рядом с высокомерным Так. Пожалуй, так бы они никогда и не подружились, если бы не один случай.

Союз И однажды сильно захворал. Настолько, что не мог встать с постели и занять свое законное место в предложении: «И дружба важна для нас». И ведь, как назло, все его ближайшие друзья разъехались – некому было подменить несчастного! Тогда слова решили собрать совет.

– Как же нам быть! Если И не встанет в предложение, оно потеряет смысл!

– Жаль бедолагу. Но мы все можем лишиться работы.

И все слова тихонечко заплакали. Как вдруг Так подошло к Же и опустив голову прошептало:

– Прости меня. Давай дружить. Я знаю, мы сможем помочь.

Же приветливо улыбнулась, протянула Так руку и сказала:

– Дружба также важна для нас.

И тут случилось чудо: предложение обрело смысл! Слова подняли удивленные глаза на бывших врагов и просияли. Они спасены!

С тех пор Так и Же стали такими друзьями, что водой не разольешь. А если и оказывались в предложении порознь, то все равно поддерживали друг друга.